Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit
 
                                         
Au fil de mes pages, vous découvrirez mes passe-temps favoris : point de croix, cartonnage, couture, crochet et tricot
Je vous souhaite une agréable balade
.
 
                 
                                                                        

Présentation

  • : milpoints par Annick
  • milpoints par Annick
  • : une autre façon de découvrir le point de croix et le cartonnage
  • Contact

Recherche

Le Temps Qui Passe

visiteurs


 

Archives du blog

2015  2014  2013  2012  2011  2010  2009  2008  2007

Coup de coeur

Club de broderie

Au fil des fils et des aiguilles

Jardin :

          le jardin d'isa

 

Suivez-moi

1 août 2013 4 01 /08 /août /2013 00:00

我们8月1日,
 这是每月 Yllen 酒店预约,
 绣 Lilipoints 的

我选择
“ 茶经”

1

mais qu'est-ce qu'elle nous raconte là ?????

du chinois ??? oui c'est du chinois !!

Alors je traduis :

le titre : Bonjour à toutes

Nous sommes le 1er aout, c'est le rendez-vous mensuel avec   Yllen

pour broder "Lillipoints"

j'ai choisi

" Le thé "

---------------------------------

Mon odjectif de ce mois était le caractère chinois 

en transcription  phonétique (pinyin) :  chá  ( thé en français.)

Un article

ICI

pour mieux comprendre les différences des langues chinoises :

le mandarin , le cantonais , le wu   etc ....

 

Comme quoi le broderie peut nous apporter le plaisir d'un passe temps que nous aimons

et la découverte de tas de choses que nous ignorons.

Pour moi , c'est le cas de cette grille de Lillipoints.

2.jpg

A bientôt

A133CA54E989D0BD45E87FC21A0908DC-copie.png

Partager cet article

Repost 0
Published by Annick V - dans SAL
commenter cet article

commentaires

martine290 02/08/2013 08:26


oh j'adooooore, cette broderie est très zen!!!!!!bises

Coloquinte 01/08/2013 21:49


et tu nous apprends plein de choses à nous également;


belle avancée en plus.


bises ensoleillées du nord

Malele 01/08/2013 21:16


un bien joli signe pour traduire le thé ! belle broderie en cours ! je l'ai vue aussi chez Yllen


bises de Malélé belle soirée

Claire 01/08/2013 16:13


Comme quoi, on s'instruit même en brodant !!

Pili 01/08/2013 09:49


J'adore la façon originale dont tu as présenté toon ouvrage!


Jolie avancée! Bravo!

nelly 01/08/2013 08:30


je ne répondrais pas en chinois mais  merci, thank you , gracias , merces milesker pour ce chouette article!


bises


nelly

libelluledunord 01/08/2013 07:46


Très jolies petites croix !

euphémie54 01/08/2013 07:14


apprendre le chinois de cette manière est agréable


bonne journée

Zab 01/08/2013 00:09


Moi aussi j'apprends le chinois ! Tout du moins le mot Thé ! Moi, je l'ai publié dans "défi 2013" et dimanche chez "Chtinange" Tu es juste un plus plus en avance...


Ton article est bien plus complet aussi !


Bonnes petites croix ! je continue de te suivre !